Skip to main content

                                                     

               SONG STUDY (18) GUIDE ME O THOU 

                          GREAT JEHOVAH 

Words by William Williams (1745), translated into English by Peter Williams (1771), tune Cwm Rhondda by John Hughes (1907).

William Williams
John Hughes

The hymn was written over 100 years before the Welsh Revival of the early 1900's. The happy combination of the old words with John Hughes' new melody soon made this hymn one of the best known Welsh hymns ever. It still is. The change in the first line from "Jehovah" to "Redeemer" has not been universally accepted.

Guide me, O Thou great Jehovah
Pilgrim through this barren land;
I am weak, but Thou art mighty,
Hold me with Thy powerful hand:
Bread of heaven, Bread of heaven,
Feed me now and evermore,
Feed me now and evermore. 

Open Thou the crystal fountain
Whence the healing stream doth flow;
Let the fiery, cloudy pillar
Lead me all my journey through:
Strong Deliverer, strong Deliverer,
Be Thou still my strength and shield,
Be Thou still my strength and shield.

When I tread the verge of Jordan
Bid my anxious fears subside;
Death of death, and hell’s destruction,
Land me safe on Canaan’s side:
Songs of praises, songs of praises,
I will ever give to Thee,
I will ever give to Thee.

https://www.youtube.com/watch?v=dm93QW08yZQ  Guide me O thou Great Jehovah to the tune Cwm  Rhondda with soloist Harry Secombe. This begins with Harry singing overlooking the Rhondda valley.

Guide me O thou Great Jehovah, sung in Welsh by a male choir. 


The underlying Biblical background is the journey of the Israelites from Egypt to Canaan, illustrating the journey of a believer through life.
Understanding the words. Jehovah, pilgrim, crystal, pillar, verge, subside.
Verse 1. Why should we think of ourselves as pilgrims? See Hebrews 11:8-13, 1 Peter 1:1, 17 and 2:11. Why “this barren land? See Philippians 3:17-21 and 2 Corinthians 5:1-7.
The bread the writer has in mind is, first of all, the manna God gave the Israelites as food in the desert. However, see Matthew 4:1-4, Luke 22:19 and John 6:30-35.
Verse 2. “Crystal fountain”. See Zechariah 13:1 and Revelation 22:1-2.
The original “fiery, cloudy pillar” guided the Israelites in the desert. What does the songwriter have in mind?
“Strength and shield”. See Psalm 28:7-9. Also consider the armour of God that Paul wrote about in Ephesians 6.
Verse 3. Why does the songwriter think of death as like the Israelites crossing the River Jordan?
The end of death and hell. See Revelation 20:7-15.
Songs of praises. Note that both words are plural. Where in Scripture are we urged to sing such songs? See Psalm 19:11, 47:6 and James 5:13.
                            
                                        LINK TO ALL BLOG ENTRIES
Song Studies. Bible studies based on hymns and songs
Shoalhaven District Geology.   
                         

                                    

Comments

Popular posts from this blog

SONG STUDY (1) INTRODUCTION - BIBLE STUDIES BASED ON HYMNS AND SONGS The words in most hymns and Christian songs often contain quotes from the Bible and these are frequently taken from the King James (Authorised) translation. Because of changes in word meanings since the seventeenth century, modern singers frequently have only a vague understanding of what the song writer meant. Even songs being written today use difficult words and ideas. There is a tendency to use what may be called "Christian jargon", which may be meaningful to some and meaningless to others. Stuart Townend (1963 -) It is assumed that the reader has a copy of the Bible on hand. There are many modern translations around; the writer uses the NIV (New International Version). Isaac Watts 1674-1748 The studies in this blog series have been used at the Glen Innes and Lithgow Baptist churches in NSW, Australia. Feel free to copy (and adapt) for your own personal use or for group study. https://johnsblue...
SONG STUDY 2: LIST OF ALL BLOGS 20th October 2024:  30  JESUS WHAT A BEAUTIFUL NAME 16th October 2024: 29 Love Divine All Loves Excelling 14th October 2024: 28 The Old Rugged Cross 14th October 2024: 27 In Christ Alone 12th October 2024: 26 Stand Up! Stand Up for Jesus 10th October 2024: 25 Trust and Obey 19th July 2024: 24   FROM HEAVEN YOU CAME (THE SERVANT KING)   6th July 2024: 23 CHRIST THE LORD IS RISEN TODAY 5th July 2024: 22 AND CAN IT BE 1st July 2024: 21    HOLY GROUND 28th June 2024:  20  THESE ARE THE DAYS OF ELIJAH   23rd February 2022: 19  JESUS LOVES ME 17th December 2021: 18  GUIDE ME O THOU GREAT JEHOVAH 29th November 2021 : 17   THERE IS A REDEEMER 10th November 2021: 16  AS THE DEER PANTS 19th June 2021:  15   ANCIENT OF DAYS 13th  June 2021: 14  JESUS LOVER OF MY SOUL 13th June 2021:  13  LET THE WEAK SAY I AM STRONG 12th June 2021 :   12  MEEKNESS AND MAJESTY 23...

Song Study 12: Meekness and Majesty

Song Study (12) MEEKNESS AND MAJESTY This is a modern hymn by Graham Kendrick (UK), written in 1986. Like the earlier hymns we have examined, it is based on Scripture and contains some difficult words. The message of the song is “ When God became man in the form of Jesus he came as a servant. This is what he expects of us too. ” Rather than a series of questions, let’s look at a series of “key Scriptures” to help us understand what this means and how we are to respond to God’s grace.  Meekness and Majesty:  Meekness And Majesty - Graham Kendrick Lyric Video - YouTube                                Meekness and majesty, Manhood and Deity, In perfect harmony, The Man who is God. Lord of eternity Dwells in humanity, Kneels in humility And washes our feet.      O what a mystery, Meekness and majesty. Bow down and worship For this is your God, This is your G...